Kik5o-Voyager(BAND LIVE ver.)
作词 : Kik5o
作曲 : Kik5o, VinoBeatz
울려퍼지는 소리는
蔓延传开的声音
Red light
红灯亮起
선택해
做出选择
Will you die or not?
你是否要放手一搏?
What did we have?
我们之间 又拥有过什么?
Oh I oh I knew that
噢 我深谙于心
Intuition's warning
直觉正警告着我
Demon이 내 안에
恶魔就在我心中
분노를 먹이 삼아 커진 몸집
将愤怒吞咽而下 体量日益膨胀
한 땐 바랬어
我一时期望过
너의 진심 보다 난
比起你的真心
내 것 아닌
不属于我的虚假
거짓이 좀 더 달아
我反而更觉甜蜜
Now I decided to kill
现在 我决心扼杀掉
Demon inside me
我内心深处的恶魔
Oh I oh I'm a
噢 我
고도를 위로
在这孤岛上
날개를 밀어
将翅膀推至一旁
하늘위로
苍穹之上
시간이 지난 다음
时间流逝而去之后
갈림길 앞에 선
伫立在十字路口前
나를 믿어
我相信我自己
나를 믿어줘
也请你相信我吧
Please
拜托了
Switch is on
开关已按下
Reports your survival
报告你的生存情况
I'm on my way
我已在路上
I'm a voyager
我就是一名航行者
저 멀리 낯선 행성
在那遥远陌生的行星中
속을 헤매고 있어
我正徘徊不断
Switch is on
开关已按下
Reports your survival
报告你的生存情况
I'm on my way
我已在路上
I'm a voyager
我就是一名航行者
넌 언제나 침묵 했고
你每时每刻 都保持着沉默
아직 난 살아있어
而我 仍旧还活着
Even if you think I'm fool
即便你觉得我 只是个傻瓜
Even if you think I'm fool
即便你觉得我 只是个傻瓜
이미 잊었다 해도
就算说已全都忘却
I will cross the earth and moon
我也会穿过地球和月球
또 더 먼 곳 까지도
直至另一个 更遥远之处
거울속에 비친 모습이
我映入镜中的模样
날 위로해
予我自己慰藉
꿈과 현실이
梦境与现实
빛을 잃어도
纵使光芒尽失
어둠속에 날 믿고
在黑暗深处 我相信着自己
가자 은하수 너머로
向银河水的另一边 迈步前去
신호를 보내 지구로
向地球发送信号
누군가 듣고 있다면
倘若有谁听到的话
말해줘
就请告诉我吧
나를 기다렸다고
“等等我吧”
난 부서진 우주선의 파편
我支离破碎的宇宙飞船 已成碎片
되어 사라진다 해도
就算说已消失不见
가야만 하는걸
我也该离开了
가야만 하는걸 알아
我很清楚 我该走下去了
Run to the darkness beyond the window
在窗外奔赴黑暗
It's like I'm gonna be destroyed
好似我即将走向毁灭
Yes I'm gonna be destroyed
没错 我即将毁灭殆尽
Switch is on
开关已按下
Reports your survival
报告你的生存情况
I'm on my way
我已在路上
I'm a voyager
我就是一名航行者
저 멀리 낯선 행성
在那遥远陌生的行星中
속을 헤매고 있어
我正徘徊不断
Switch is on
开关已按下
Reports your survival
报告你的生存情况
I'm on my way
我已在路上
I'm a voyager
我就是一名航行者
넌 언제나 침묵 했고
你每时每刻 都保持着沉默
아직 난 살아있어
而我 仍旧还活着
Even if you think I'm fool
即便你觉得我 只是个傻瓜
Even if you think I'm fool
即便你觉得我 只是个傻瓜
이미 잊었다 해도
就算说已全都忘却
I will cross the earth and moon
我也会穿过地球和月球
또 더 먼 곳 까지도
直至另一个 更遥远之处