张慧珍-The Mirror
作词 : TAIBIAN
作曲 : TAIBIAN/金政宇 (TOXIC)
编曲 : TAIBIAN/金政宇 (TOXIC)

태양조차 꺼져버린 듯
就连太阳 也如湮灭了般
빛을 잃은 세상
光芒尽失的世界
나를 집어삼킨
似将我吞噬掉的
운명처럼
命运那般
어둠에 갇혀
被囚禁在黑暗中
난 달려가고 있어
我正全力奔跑着
눈을 감은 채로
双目紧闭
아픈 시간 속을 비춘
照耀那痛苦时间的
The light of a lonely night
孤独夜晚中的一缕明光
사라지는 모든 건
消失殆尽的一切
다 잠들어 있어
均处于沉睡之中
저 달빛처럼 차가운
宛若月光般 冰冷凄凉的
A sad clown's smile
悲哀小丑的微笑
누군가 날 보고 있어
有谁正在打量着我
I'm stuck in the mirror
我被禁锢在明镜中
to keep me alive
来维持我的生命
또 다른 나를 깨워
将另一个我唤醒
난 춤을 추네
我翩然起舞
Don't try to break my mirror
不要试图打碎我的镜面
Never gonna stop
我会永不停歇
타오르는 내 삶이 내 숨이
我熊熊燃起的生命与呼吸
멈출 때까지
直至停下为止
안개처럼 보이지 않는
仿如雾气般 看不清楚的
두렵고 탁한 진실
令人畏惧且浑浊的真实
Run away Run away Run away

대답 없는 나의 질문이
我这无人应答的提问
무의미한 거라도
即便毫无意义
I DO
我也愿意
크게 외쳐본다
大声呼喊出来
아픈 시간 속을 비춘
照耀那痛苦时间的
The light of a lonely night
孤独夜晚中的一缕明光
사라지는 모든 건
消失殆尽的一切
다 잠들어 있어
均处于沉睡之中
저 달빛처럼 차가운
宛若月光般 冰冷凄凉的
A sad clown's smile
悲哀小丑的微笑
누군가 날 보고 있어
有谁正在打量着我
I'm stuck in the mirror
我被禁锢在明镜中
to keep me alive
来维持我的生命
또 다른 나를 깨워
将另一个我唤醒
난 춤을 추네
我翩然起舞
Don't try to break my mirror
不要试图打碎我的镜面
Never gonna stop
我会永不停歇
타오르는 내 삶이 내 숨이
我熊熊燃起的生命与呼吸
멈출 때까지
直至停下为止
No way

I'm stuck in the mirror
我被禁锢在明镜中
to keep me alive
来维持我的生命
또 다른 나를 깨워
将另一个我唤醒
난 춤을 추네
我翩然起舞
Don't try to break my mirror
不要试图打碎我的镜面
Never gonna stop
我会永不停歇
타오르는 내 삶이 내 숨이
我熊熊燃起的生命与呼吸
멈출 때까지
直至停下为止
No way