약속 (约定) - 박완규 (朴完奎)

멀어지는 네 모습보고 있을 때면

너무 마음이 아파

다신 볼 수 없을 것만 같아서

눈물이 날 것 같아

너의 오랜 사랑을 잊으라고 한다면

나를 잊을 것 같아

그런 널 사랑한 바보 같은 난

그저 울고만 있어

어쩔 수 없는 걸

너무도 잘 알고 있기에

더는 힘겹게 할 수만은 없었다고

뒤늦은 사랑이

나를 흔들리게 하지만

오랜 약속을 저버릴 순 없었다고 말하네

괜찮아

이대로도 난 모진 이 사랑을

참아낼 수가 있어

언젠가 내 눈빛을 기억해 주길 바래

오직 너만을 사랑한 나를 잊지마

한 번쯤 내 생각에

때론 마음 아파도

제발 흔들리지마

니 곁에 있는 그 사람을 위해

잠시 나를 잊어줘

어쩔 수 없는 걸

너무도 잘 알고 있기에

더는 힘겹게 할 수 만은 없었다고

모든 걸 버리고

너와 함께 하고 싶지만

오랜 약속을 저버릴 순 없었다고 말하네

끝이 없는 절망 속에 살고 있어도

다음 세상을 기다리며 살 수 있어

영원히 함께 할

우리만의 약속 기억해

눈물 가득한 내 모습을

내 눈빛을 잊지마 영원히