金请夏-Someday
作词 : CHIMMI (취미)
作曲 : CHIMMI (취미)/atomik
编曲 : atomic

매일이 새로운 난
每天都焕然一新的我
어쩌면 모두가 원했던 사람은 아니겠죠
或许是大家都曾渴望成为的那种人吧
늦봄에 돋아난 푸른 마음은
因晚春而蓦然生出的忧郁心境
아무에게도 쉴 곳을 주지 못했죠
根本无法给予任何人可休憩之地
알아요
我了然
창 너머에 반짝이는 것들은
在窗户那边 熠熠闪着光芒之物
아직 내 것이 아니라는 걸
依旧并不属于我
Someday
终有一日
빛이 되고 싶어요
我也想化作一道亮光
어딘가에서라도
无论身在何处
날 찾고 싶어요
我都想去寻找自我
One day
在某一天
내 이름을 듣게 된다면
倘若能令你听到我名字的话
일렁이는 맘으로
凭着那澎湃不已的心
내일을 살 수 있죠
我也能活过明天
Someday
终有一日
집에 돌아가는 길
回家的路上
어제와 똑같이 가라앉아 버린 내 빈 마음들
我这与昨日一样消沉着 空荡荡的心情
도망치듯 달아난 내 안의 모든 것들
我心中的一切 像是逃亡般飞奔起来
오늘도 난 아무 감정 없이 웃어
今天我也是毫无感情地强颜欢笑
믿어요
我还能去相信吗
아름답게 수놓일 순간들은
那些美好无比 装点着的瞬间
분명 내게도 올 수 있다고
分明也是能向我步步走来的吧
Someday
终有一日
빛이 되고 싶어요
我也想化作一道亮光
어딘가에서라도
无论身在何处
날 찾고 싶어요
我都想去寻找自我
One day
在某一天
내 맘을 마주할 날이 오면
若是直面我内心的那日到来
나를 가득 안고서
我定会将自己 满满拥入怀中
눈물을 흘리겠죠
流下喜极而泣的泪水吧
Someday
终有一日
Someday
终有一日
One day
在某一天
내 맘을 마주할 날이 오면
若是直面我内心的那日到来
나를 가득 안고서
我定会将自己 满满拥入怀中
눈물을 흘리겠죠
流下喜极而泣的泪水吧
Someday
终有一日