权珍雅,朴文志-KNOCK(With 박문치)
作词 : 权珍雅
作曲 : 权珍雅
아무리 생각해도 그때 우린
无论再怎么想 那时的我们
미묘한 뭔가가 있었는데
有些地方 很是微妙复杂
How honest can you be 말해줄래
你能有多坦诚相待呢 说说看如何
흥미로운 대답을 원해 난
我想听到些生动有趣的答案
나란히 누워 별을 셀 때
当我们并肩躺下 数起星星时
넌 내 입술을 봤지
你有看到我的双唇吧
And I knew we could be something

너의 생각은 어때 woo boy
你的想法 是什么呢 woo boy
Knock Knock Knock

네 맘속에
你的心中
내가 있는 게 맞다면
若的的确确 有我存在
Nod Nod Nod
就请你点头示意
그것만 해 넌
只那样做便足矣
Yeah babe I like the way

I’ll run to you ra right away

투명함 그 속에 담겨있는
通透澄澈的心里 装存着的
너의 못된 생각들이 궁금해
你的那些坏坏的念头 令人好奇
This might be dangerous and stupid
也许是有些刺激危险 又有点蠢笨呆傻
But also lovely 망가져도 좋아 난
却也很可爱迷人 即便崩坏 我也无妨
What are we now baby

사랑 그 언저리 그 어디쯤
在爱情边缘处的某一位置
We’re gonna be more than that

더 깊게 빠져들고 있어 woo boy
我正愈渐深沉地 沦陷着迷 woo boy
Knock Knock Knock

네 맘속에
你的心中
내가 있는 게 맞다면
若的的确确 有我存在
Nod Nod Nod
就请你点头示意
그것만 해 넌
只那样做便足矣
Yeah babe I like the way

I’ll run to you ra right away

Maybe I’m in love with you

I know It’s funny, don’t you lie

이미 난 out of control
我已脱离轨道 失去控制
Let’s get away you and me tonight

Knock Knock Knock

네 맘속에
你的心中
내가 있는 게 맞다면
若的的确确 有我存在
Nod Nod Nod
就请你点头示意
그것만 해 넌
只那样做便足矣
Yeah babe I like the way

I’ll run to you ra right away

Now I know that you’re mine so baby

Can I call you my baby baby

Now I know that you’re mine so baby

Oh yeah babe I like the way

I’ll run to you let’s run away

Yeah babe I like the way

Yeah babe I like the way

I’ll run to you ra right away