Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh
哦，哦哦哦哦哦，哦哦哦哦哦哦，哦 哦 哦 哦 哦
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh
哦，哦哦哦哦哦，哦哦哦哦哦哦，哦 哦 哦 哦 哦
I'd fallen through the floor again
我又于地板上落魄跌倒
Crashed into the basement
坚实的心房也支离破碎
Your pain was swallowing me
你的痛苦在吞噬我
I was like a lead balloon
我像一个灌了铅的气球
I couldn't even get up to
我甚至无法起身去
Turn the lights on from
在无限吞噬的黑暗中
The dark is swallowing
将明亮的灯打开
Lord knows you can’t trust your head
上帝知道你无法相信你独立的决策
When you're standing on the edge of breaking down
当你站在崩塌的悬崖上
Lord knows you can’t trust your head
上帝知道你无法相信你自己的头脑
When you're hanging by a thread
当你在被线绳一点点绞死时
I was breaking down, and I saw...
我内心崩溃了，我看见了....

Only two footprints in the sand
仅有两个在沙子上的脚印.
Thought you'd abandoned me and let go of my hand
你像是被我所遗弃的 脱离了我的掌心的
But you were carrying me, carrying me to safety
但是你却承载着我，给予我保护
Two footprints, your footprints in the sand
仅有两个，两个在沙子上属于你的脚印.
Two footprints, two footprints, your footprints in the sand
仅有两个，仅有两个，在沙子上属于你的脚印.
Two footprints, your footprints in the sand
仅有两个，两个在沙子上属于你的脚印.
Oh, I forgot the things I knew
我仿佛忘了我记得的一切
It was I who'd abandoned you
那就是谁无情地遗弃了你
Forgive me, I was lost in doubt
请原谅我..我在疑虑中迷失了自我
You had never left my side
你从未离开过我半寸
Picked me up when I thought I might die
请在我垂死病中时拉我起来 给予我力量
You held me and I was found
你予以我新生 我被找回了
Lord knows you can’t trust your head
上帝知道你无法相信你独立的决策
When you're standing on the edge of breaking down
当你站在崩塌的悬崖上
Lord knows you can’t trust your head
上帝知道你无法相信你自己的头脑
When you're hanging by a thread
当你在被线绳一点点绞死时
I was breaking down...
我彻底崩溃了...

Only two footprints in the sand
仅有两个在沙子上的脚印.
Thought you'd abandoned me and let go of my hand
你像是被我所遗弃的 脱离了我的掌心的
But you were carrying me, carrying me to safety
但是你却承载着我，给予我保护
Two footprints, your footprints in the sand
仅有两个，两个在沙子上属于你的脚印.
Only two footprints in the sand
仅有两个在沙子上的脚印.
Thought you'd abandoned me and let go of my hand
你像是被我所遗弃的 脱离了我的掌心的
But you were carrying me, carrying me to safety
但是你却承载着我，给予我保护
Two footprints, your footprints in the sand
仅有两个，两个在沙子上属于你的脚印.
Two footprints, two footprints, your footprints in the sand
仅有两个，仅有两个，在沙子上属于你的脚印.
Two footprints, your footprints in the sand
仅仅两个，在沙子上归属于你的脚印